shipping icon

pickup icon

All U.S. orders over $250 receive free ground shipping.

All U.S. orders over $250 receive free ground shipping.

In Los Angeles? Choose in-store pickup or same-day delivery with ShipSi at checkout. Orders $500+ receive free same-day ShipSi delivery.

In LA? Choose in-store pickup or ShipSi for same-day delivery.

International shipping available through Global-e, a trusted global ecommerce vendor enabling customers to prepay taxes and duties at checkout for no surprise fees upon delivery.

International shipping available through Global-e.

Please beware of imposter sites. This is the official website of Mohawk General Store. Any other site using our imagery and name is fraudulent.

Please beware of imposter sites using our name or imagery.

  • 0

Naka Tomoka Big Pocket Overshirt in Elephant



Description +

For their Fall 2023 Artist Series, Sillage collaborated with Japanese calligraphy artist Naka Tomoka, renowned for her continuous, elegantly expressive calligraphy strokes both in a fine art context as well as viewed live as performance art. Done in an undyed cotton blend that allows her strokes to pop with high contrast, the one-size Naka Tomoka Big Pocket Overshirt features wrap-around pockets and Sillage's signature wide, oversized fit.

  • Made in Japan
  • 99% Japanese Cotton, 1% Elastane
  • Naka Tomoka calligraphy at chest & back
  • Spread collar
  • Raglan sleeves
  • Large wrap-around pockets

Sizing & Fit +

  • Wide oversized fit
  • One size fits most
  • Model is 5'10" and wears a size OS

Designer Profile +

For the first collection in their Destinations Series, Sillage chose an island with a unique ecosystem located in Yemen: the island of Socotra. This colorful collection pays homage to the island’s luxurious flora.


Socotra is home to many unique animal and plant species only found on this island, including a dozen birds, as well as 307 types of plants and trees (the most famous being the Dragon’s Blood Tree and Socotra Desert Rose) that are represented through our designs in this upcoming collection.


This collection’s prints have been designed by Kobayashi Ikki, a Japanese graphic designer. Kobayashi reinterpreted the island's iconic trees in his own way.


Sillage decided to place these “trees” in a way that’s reminiscent of a paisley bandana pattern and placed them next to each other to create an all-over print. The printed Arabic text is "سقطرى", which means “Socotra”. The material we used is similar to traditional bandana fabric, and is lightweight and breathable, perfect for the upcoming Summer season.

View All Products by Sillage